バイリンガルで聴覚障害と発達障害

5歳で感音性難聴が分かったバイリンガルハーフの息子、難聴学校に入学。 その後、発達障害(自閉症)の診断も出ました。 親としての備忘録、息子の成長の記録、欧州で暮らしているので日本とは言語も環境も異なりますが情報共有としてブログを始めました。

カテゴリ:感音性難聴とは > 聞こえる音、聞こえない音

補聴器を装着し始めた第一目、朝、台所の戸棚をキィーと開けたら、息子が「ここ音がするよぉ」とおかしそうに笑っているので、目を剥いた私。

台所の戸棚の扉は、息子が小さい時ぶる下がって遊んでいたので、蝶番がおかしくなり、開け閉めするときキィーキィー音がするのです。

そのキィーキィーする音、今まで聞こえていなかったんだ! 初めて聞いた音なんだ! 今まで、ずぅーとキィーキィー鳴っていたのに。

コーンフレークを取り出しボールに盛ると、袋やコーンフレークがカサカサ立てる音に「これも音がする」と笑っている息子。

これも、今まで聞こえていなかったんだ!

高周波にあげられる音に、木の葉がカサカサする音、鳥のさえずりがあります。

夫の祖母が歳を取り耳が遠くなったとき、「最近、あの鳥は鳴かないねぇ」「何言っているの、おばあちゃん? 今鳴いているよ!」ということがあったとか。 歳を取って耳が悪くなる場合も感音性であることが多く、鳥のさえずりが聞こえなくなるらしいです。

oto

息子は、今まで鳥の鳴き声を聞いたことがなかったんですね。 コオロギなどの虫が鳴く音も聞こえないそうです。

電子レンジのまわる音、炊飯器が奏でる音などの電子音にも反応。 ホットケーキを作るのに泡立て器をカシャカシャしていたら、それもうるさいと。 ジャムの瓶とスプーンがカチャカチャ音を立てていたらびっくり。 特に台所はうるさいようです。

にほんブログ村 病気ブログ 難聴・聴覚障害へにほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ 

息子は、言葉が遅めだったけれど異常に遅いというわけではなく、喋り方や発音がちょっとおかしいけれど吃音というわけでもない。 名前を呼ばれれば振り返り、受け答えはきちんとするし、長い会話は噛み合ないけれど、それはまだ子供だからと思っていて、まさか耳が聞こえていないとは思いませんでした。

私たち親にしても、難聴には音そのものが聞こえにくい「伝音性難聴」と、耳の中の神経に異常があり高音(低音)といった音が聞こえない「感音性難聴」という種類があるとは、まったく知りませんでした。

うちの息子は、「感音性難聴」で、高周波の音がほとんど聞こえていない。

と、聴力検査をして分かったのです。

高周波が聞こえないとは、どういうことか。

これは英語やヨーロッパ言語での例えなのですが、fsth、といった子音が聞こえない。 kt、も聞こえにくい。

それを知って、納得。 うちの息子に当てはまっています。 うちの息子は、の発音ができない。 

London bridge falling down 〜 my fair lady♪ と歌うとき、「フォーリンダウン」が「コーリンダウン」になっているのです。 「フォーリンダウンだよ」とフォーを強めて教えると、フォーリンダウンと言えたりしますが、また歌っているとコーリンダウンになっている。 もちろん、my fair lady の部分もめちゃくちゃ。 

これって、f などの発音が聞こえてないからなんですね。

High Five! も「ハンパーイ」みたいな発音になっている。 最初、「バンザーイ」と言いたいのか?と思っていました。 その他の、の発音、全然できません。 でも、正せばその場は言えるのですが。

母音は、比較的聞くのに問題ないとのこと。 

そのためか、日本語は現地語ほど、発音がおかしくありません。 なので、日本語の方がよくできる、と言われてしまうほど。 でも、私からすると、息子の日本語の発音や喋り方は、やはり、おかしい。 どこか音が漏れるような、明瞭さがない。 

息子の場合、一部の音が聞こえていないので、発音がおかしく、話しの内容も理解できていないと分かったのですが、「感音性難聴」の知識がないと、まったく理解できないことでした。

oto

息子の聴覚は、横線が真ん中あたりでガクッと下がります。 上の図の右側の音は、ほとんど聞こえていない状態。
にほんブログ村 病気ブログ 難聴・聴覚障害へにほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ

このページのトップヘ